… os atletas podem estar em sofrimento.
Foto de Donald Miralle Jr, tirada em Kailua-Kona, Havai, na edição de 2009 do campeonato do mundo de Ironman. Um aviso curioso, tendo em conta que os atletas estão a tentar completar uma corrida de 42.2Km depois de já terem nadado 3.8Km e pedalado 180.2Km. Uma competição onde a desejada medalha é entregue apenas a quem consiga completar a prova em menos de 17h 00m 00s, nem mais um segundo. Em 2011, Nancy Summers, uma americana de 50 anos, completou a prova em 17:00:04. Depois de 17h de enorme esforço, 4 segundos fizeram toda a diferença. Ela foi abraçada à chegada por Chrissie Wellington e Craig Alexander, os grandes vencedores dessa prova. Ela tirou a foto da praxe, mas … 4 segundos impediram-na de ouvir “YOU ARE A IRONMAN!” e de receber a desejada medalha. Ela diz que o vento foi o seu maior inimigo no segmento do ciclismo. Foi o vento que a fez esgotar e obrigar a parar por 3 ou 4 vezes para aliviar as cãibras nas pernas. Ela entrou na transição para a corrida apenas 2 minutos antes do fecho. Quando lá chegou, por causa da força que fez para agarrar o guiador da bicicleta, não conseguia mexer os dedos para tirar o capacete e os sapatos e teve de pedir ajuda. Só faltou um cartaz por cima dela a dizer: “Caution! Nancy Summers is in huge pain!”
